Le fabricant français de dameuses à neige Aztec (président : Xavier Jean ; Chavanod) remporte déjà ses premiers succès à l'export. Tirant partie du partenariat qu'il a conclu dès l'origine avec le fabricant japonais Ohara, la société haut-savoyarde a vendu trois Graphit au Japon. "Alors que ces machines auraient pu être commercialisés sous la marque Ohara, les Japonais ont décidé de conserver la marque Aztec. Ils sont très respectueux de la technologie française, en particulier dans l'industrie de la montagne où les exploitants français ont la réputation d'être particulièrement exigeants", précise Xavier Jean. Deux autres machines ont été vendues en Russie. En forte croissance, ce marché recherche à la fois une grande simplicité de maintenance et des innovations techniques.

Aztec a reçu en 2011 le Trophée Bref Rhône-Alpes de l'innovation dans la catégorie "Industrie de la montagne".